Для грамадзян Украіны, што часова жывуць у Літве, даступныя асобныя бясплатныя моўныя праграмы.
Універсітэты (у тым ліку VDU і філалагічны факультэт VU) і гарадскія самакіраванні Вільнюса і Каўнаса прапаноўваюць курсы для дарослых бежанцаў. Чырвоны Крыж Літвы вядзе моўныя клубы і інтэграцыйныя праграмы. Многія патрабуюць толькі пацверджання ўкраінскага грамадзянства ці рэгістрацыі.
У каталозе такія курсы пазначаны як бясплатныя; частку можна знайсці праз фільтр горада «Уся Літва» (дыстанцыйныя і агульнанацыянальныя). Колькасць месцаў абмежаваная — раім запісвацца загадзя.