خودکار ترجمہ۔
30 جولائی 2026
لیتھوانیائی زبان سیکھنے کے مفت مواقع میں اضافہ: بلدیہ کا پورٹل، آن لائن کورسز اور گفتگو کے کلب
عمومیویلنیئس میں لیتھوانیائی زبان سیکھنے والوں کے لیے اچھی خبر: مفت مواقع میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔
Aš kalbu — بلدیہ کا پلیٹ فارم۔ ویلنیئس کی بلدیہ نے ایک مشترکہ پلیٹ فارم askalbu.lt شروع کیا ہے۔ یہاں آپ اپنی سہولت کے مطابق اسکول اور استاد منتخب کر کے مفت کلاسوں میں اندراج کر سکتے ہیں؛ شہر کے 15 اسکولوں کے 20 سے زیادہ اساتذہ دستیاب ہیں۔ یہ شہری پروگرام «Drąsiai lietuviškai» کا حصہ ہے۔
A1–B1 آن لائن کورسز۔ بلدیہ غیر ملکیوں کے لیے لیتھوانیائی زبان کے مفت آن لائن کورسز کی مالی معاونت بھی کر رہی ہے (A1–B1 سطحیں، AMIF فنڈ سے)۔ یہ ان لوگوں کے لیے سہولت ہے جنہیں بالمشافہ کلاسوں میں پہنچنے میں دشواری ہوتی ہے۔
گفتگو کی مشق۔ Lietuvos Raudonasis Kryžius یورپی یونین سے باہر کے ممالک سے آنے والے مہاجرین کے لیے مختلف موضوعات پر گفتگو کی مفت تربیتی نشستیں منعقد کرتا ہے (عموماً اتوار کو 12:00 بجے؛ استاد روسی نہیں بولتا، اس لیے A2 یا اس سے اوپر کی سطح والوں کے لیے شرکت آسان رہتی ہے؛ پیشگی رجسٹریشن ضروری ہے)۔ IOM کے مہاجرتی معلوماتی مرکز (MiCenter) میں بھی مادری زبان بولنے والے رضاکاروں کے ساتھ گفتگو کی نشستیں ہوتی ہیں: سطح کے مطابق چھوٹے گروپ، کھیل اور امتحانات سے متعلق سوالات کے جوابات۔
یہ اس وقت کیوں اہم ہے۔ 1 جنوری 2026 سے لیتھوانیا میں گاہکوں کو خدمات فراہم کرنے والے تمام افراد (فروخت کنندگان، ویٹر، ہنرمند اور ڈرائیور) کے لیے لیتھوانیائی زبان میں خدمات دینا لازمی ہے۔ حکومت نے بنیادی سطح A1 مقرر کی ہے، جبکہ دو سال کی رہائش کے بعد تقاضے بڑھ جائیں گے۔ زبان روزگار کے حصول میں بھی تیزی سے اہم کردار ادا کر رہی ہے۔
یہ چاروں مواقع ہمارے وسائل کے حصے میں شامل کر دیے گئے ہیں، جہاں متعلقہ روابط اور شرکت کی تفصیلات بھی موجود ہیں۔