Queste informazioni sono fornite a titolo orientativo e non costituiscono consulenza legale. Le norme possono cambiare: consultare i siti ufficiali, indicati sotto ogni sezione. Informazioni verificate il 28.07.2026.

Esame di lingua lituana: quale ti serve

Documenti: residenza permanente e cittadinanza

A2 Livello: A2.

Per la cittadinanza e il permesso di soggiorno permanente è richiesta la prima categoria di conoscenza della lingua ufficiale, equivalente al livello A2.

«…taikoma pirmoji valstybinės kalbos mokėjimo kategorija, kuri … prilyginamu Europos Tarybos A2 lygiui»

Programma dell’esame di lingua ufficiale, approvato con decreto ŠMM del 11/02/2004 n. ISAK-209.

Il programma descrive questo livello come una conoscenza orale limitata e una conoscenza scritta minima.

Gli esami sono due, non uno: la lingua e i fondamenti della Costituzione prevedono date e quote d’iscrizione separate. La legge impone di superare prima l’esame di lingua, sia per la cittadinanza sia per la residenza permanente.

«Asmuo, siekiantis įgyti Lietuvos Respublikos pilietybę ar gauti leidimą nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, pirmiausia laiko valstybinės kalbos egzaminą»

Decreto del Governo della Repubblica di Lituania del 24-12-2003, n. 1687, punto 5 (versione del 17-04-2009).

Esenzioni: gli elenchi sono definiti nella legge «Dėl užsieniečių teisinės padėties», art. 53, c. 8, e nella legge Legge sulla cittadinanza, art. 18, c. 4. Nota: negli atti attuativi non è prevista un’esenzione «per aver completato una scuola lituana» (abbiamo verificato il decreto V-187 del 15/02/2024: non c’è). Caso distinto: il coniuge di un cittadino della Repubblica di Lituania appartenente alla categoria dei deportati o dei prigionieri politici sostiene soltanto l’esame sulla Costituzione.

Sono esonerate da entrambi gli esami, sia quello di lingua sia quello sulla Costituzione:

  • le persone che hanno compiuto 65 anni;
  • le persone con una capacità lavorativa riconosciuta compresa tra lo 0 e il 55%;
  • le persone in età pensionabile con un livello riconosciuto di bisogni speciali elevato o medio;
  • le persone con gravi disturbi mentali e comportamentali cronici.

Ai minori di 18 anni non si applica inoltre l’obbligo di disporre di una fonte lecita di mezzi di sostentamento.

Inoltre, non deve sostenere l’esame di lingua chi lo ha già superato e possiede un documento che certifica la prima, la seconda o la terza categoria di conoscenza della lingua di Stato.

Riferimenti normativi:

Lavoro: categorie di conoscenza della lingua

Categoria Livello A chi si applica
Base A1 stranieri che vendono beni o forniscono servizi — dal 1° gennaio 2026
I A2 servizi, produzione, commercio e trasporti: autisti, camerieri, venditori — chiunque abbia contatti di lavoro con i clienti
II B1 istruzione, cultura, sanità, assistenza sociale, dipendenti e funzionari pubblici
III B2 dirigenti di enti e imprese, insegnanti, professionisti dell’aviazione e specialisti del trasporto marittimo e fluviale

Il requisito A1 si applica per due anni dalla data del primo rilascio di un documento che vi autorizza a vivere in Lituania. Se il documento è stato rilasciato entro il 31 dicembre 2025, i due anni decorrono dal 1° gennaio 2026. Successivamente, per lavorare nel commercio e nei servizi sarà richiesto il livello A2.

Lo stesso vale per il permesso di lavoro stagionale.

Se beneficiate della protezione temporanea (rifugiati di guerra dall’Ucraina), questo requisito non si applica.

Fonte della sezione: portale della città di Vilnius per gli stranieri, consultato il 28/07/2026.

Perché ora è difficile

  1. Dal 1° gennaio 2026 è già in vigore il requisito A1 per chi lavora a contatto con i clienti. Fonte: foreigners.vilnius.lt, consultato il 28/07/2026.
  2. Formazione gratuita nella lingua ufficiale tramite il Servizio per l’impiego — le selezioni sono sospese (pagina aggiornata il 24/03/2025). I corsi pubblici finanziati da un progetto UE sono previsti per l’autunno 2026.
  3. I posti per l’esame potrebbero non essere disponibili: in tutto il Paese ce ne sono contemporaneamente fino a 800. Al 28/07/2026 non c’erano date disponibili nei centri di Vilnius, del distretto di Vilnius e di Klaipėda.

Cosa fare se non ci sono posti →

Come iscriversi

  • Gli esami del percorso A si prenotano tramite MIGRIS (migracija.lt), nella sezione «Egzaminai» → «Rezervuoti egzaminą». È necessario un account.
  • Le iscrizioni aprono 30 giorni prima dell’esame e chiudono 7 giorni prima. L’iscrizione è confermata solo dopo il pagamento.
  • Potete sostenere l’esame nella scuola di riferimento del vostro comune; se non ci sono posti, il sistema proporrà un altro centro.
  • Costo: non pubblichiamo una cifra. L’importo esatto sarà visibile in MIGRIS durante l’iscrizione, nella schermata di pagamento. Le fonti online riportano cifre diverse, quindi preferiamo non indicarne una per evitare errori. Telefono per informazioni: +370 707 67000

Calendario delle sessioni 2026

Lingua Costituzione
16 gennaio 2026 13 febbraio 2026
24 marzo 2026 30 aprile 2026
4 giugno 2026 9 luglio 2026
20 agosto 2026 24 settembre 2026
7 ottobre 2026 10 novembre 2026
11 novembre 2026 8 dicembre 2026

Cosa fare se non ci sono posti

  • le iscrizioni aprono 30 giorni prima della sessione: controllate regolarmente il calendario, non una volta ogni sei mesi;
  • provate il centro in un comune vicino — il sistema ve lo suggerirà automaticamente;
  • consultate le prossime date delle sessioni (elenco qui sopra).

Dove studiare

Nel catalogo ci sono 73 corsi. Di questi, 26 sono gratuiti — puoi filtrare in base al tuo status.

Tutti i corsi →

Per lo studio autonomo ci sono 81 risorse gratuite.

Tutte le risorse →

Centri d’esame

Alytus

  • Alytaus Likiškėlių progimnazija

    Likiškėlių g. 12

    Carica da OpenStreetMap

Anykščiai

  • Anykščių Antano Baranausko pagrindinė mokykla

    S. Nėries g. 5

    Carica da OpenStreetMap

Biržai

  • Biržų "Saulės" gimnazija

    Vytauto g. 32

    Carica da OpenStreetMap

Druskininkai

  • Druskininkų "Ryto" gimnazija

    Klonio g. 2

    Carica da OpenStreetMap

Elektrėnai

  • VšĮ Elektrėnų profesinio mokymo centras

    Rungos g. 18

    Carica da OpenStreetMap

Gargždai

  • Gargždų "Kranto" progimnazija

    Kvietinių g. 28

    Carica da OpenStreetMap

Ignalina

  • Ignalinos Česlovo Kudabos gimnazija

    Mokyklos g. 6

    Carica da OpenStreetMap

Jonava

  • Jonavos Jeronimo Ralio gimnazija

    Žeimių g. 20

    Carica da OpenStreetMap

Joniškis

  • Joniškio "Aušros" gimnazija

    S. Goeso g. 2

    Carica da OpenStreetMap

Jurbarkas

  • Jurbarko Antano Giedraičio-Giedriaus gimnazija

    Vydūno g. 15

    Carica da OpenStreetMap

Kaišiadorys

  • Kaišiadorių suaugusiųjų mokykla

    Gedimino g. 118

    Carica da OpenStreetMap

Kalvarija

  • Kalvarijos gimnazija

    J. Basanavičiaus g. 16

    Carica da OpenStreetMap

Kaunas

  • Kauno tarptautinė gimnazija

    Vytauto pr. 50

    Carica da OpenStreetMap

Kauno r. sav.

  • Kauno r. Karmėlavos Balio Buračo gimnazija

    Vilniaus g. 67, Karmėlavos mstl.

    Carica da OpenStreetMap

Kazlų Rūda

  • Prezidento Kazio Griniaus gimnazija

    Atgimimo g. 1

    Carica da OpenStreetMap

Kelmė

  • Kelmės Jono Graičiūno gimnazija

    Raseinių g. 1

    Carica da OpenStreetMap

Klaipėda

  • Klaipėdos suaugusiųjų gimnazija

    I. Simonaitytės g. 24

    Carica da OpenStreetMap

Kretinga

  • Kretingos Jurgio Pabrėžos universitetinė gimnazija

    Savanorių g. 56

    Carica da OpenStreetMap

Kupiškis

  • Kupiškio Lauryno Stuokos-Gucevičiaus gimnazija

    Vytauto g. 21

    Carica da OpenStreetMap

Kėdainiai

  • Kėdainių suaugusiųjų ir jaunimo mokymo centras

    S. Dariaus ir S. Girėno g. 52

    Carica da OpenStreetMap

Lazdijai

  • Lazdijų Motiejaus Gustaičio gimnazija

    Vytauto g. 13

    Carica da OpenStreetMap

Marijampolė

  • Marijampolės Sūduvos gimnazija

    R. Juknevičiaus g. 32

    Carica da OpenStreetMap

Mažeikiai

  • Mažeikių Sodų pagrindinė mokykla

    Sodų g. 16

    Carica da OpenStreetMap

Molėtai

  • Molėtų progimnazija

    Jaunimo g. 1

    Carica da OpenStreetMap

Naujoji Akmenė

  • Naujosios Akmenės Ramučių gimnazija

    Ramučių g. 5

    Carica da OpenStreetMap

Pagėgiai

  • Pagėgių Algimanto Mackaus gimnazija

    Vilniaus g. 3

    Carica da OpenStreetMap

Pakruojis

  • Pakruojo "Atžalyno" gimnazija

    P. Mašioto g. 1

    Carica da OpenStreetMap

Palanga

  • Palangos "Baltijos" pagrindinė mokykla

    Sodų g. 50

    Carica da OpenStreetMap

Panevėžio r.

  • Panevėžio r. Paįstrio Juozo Zikaro gimnazija

    Įstros g. 1, Paįstrio k., Paįstrio sen.

    Carica da OpenStreetMap

Panevėžys

  • Panevėžio suaugusiųjų mokymo centras

    Šiaulių g. 60

    Carica da OpenStreetMap

Pasvalys

  • Pasvalio Petro Vileišio gimnazija

    P. Vileišio g. 7

    Carica da OpenStreetMap

Plungė

  • Plungės "Saulės" gimnazija

    Birutės g. 31

    Carica da OpenStreetMap

Prienai

  • Prienų "Žiburio" gimnazija

    J. Basanavičiaus g. 1

    Carica da OpenStreetMap

Radviliškis

  • Radviliškio Lizdeikos gimnazija

    Lizdeikos g. 6C

    Carica da OpenStreetMap

Raseiniai

  • Prezidento Jono Žemaičio gimnazija

    Kalnų g. 3

    Carica da OpenStreetMap

Rietavas

  • Rietavo Lauryno Ivinskio gimnazija

    Daržų g. 1

    Carica da OpenStreetMap

Rokiškis

  • Rokiškio „Romuvos“ gimnazija

    Taikos g. 17

    Carica da OpenStreetMap

Skuodas

  • Skuodo Pranciškaus Žadeikio gimnazija

    Vytauto g. 14

    Carica da OpenStreetMap

Tauragė

  • Tauragės suaugusiųjų mokymo centras

    D. Poškos g. 26

    Carica da OpenStreetMap

Telšiai

  • Telšių "Ateities" progimnazija

    Lygumų g. 47

    Carica da OpenStreetMap

Trakai

  • Trakų suaugusiųjų mokymo centras

    Birutės g. 42

    Carica da OpenStreetMap

Ukmergė

  • Ukmergės Jono Basanavičiaus gimnazija

    J. Basanavičiaus g. 10

    Carica da OpenStreetMap

Utena

  • Utenos "Saulės" gimnazija

    K. Ladygos g. 18

    Carica da OpenStreetMap

Varėna

  • Varėnos "Ąžuolo" gimnazija

    J. Basanavičiaus g. 33

    Carica da OpenStreetMap

Vilkaviškis

  • Vilkaviškio "Aušros" gimnazija

    Vienybės g. 52

    Carica da OpenStreetMap

Vilniaus r. sav.

  • Vilniaus r. Nemenčinės Gedimino gimnazija

    Ežero g. 14, Nemenčinė

    Carica da OpenStreetMap

Vilnius

  • Vilniaus Gabrielės Petkevičaitės-Bitės suaugusiųjų mokymo centras

    Kauno g. 43

    Carica da OpenStreetMap

Visaginas

  • Visagino "Verdenės" gimnazija

    Taikos pr. 21

    Carica da OpenStreetMap

Zarasai

  • Zarasų "Ąžuolo" gimnazija

    Savanorių g. 1

    Carica da OpenStreetMap

Šakių r. sav.

  • Šakių rajono Lukšių Vinco Grybo gimnazija

    A. Tatarės g. 37, Lukšių mstl.

    Carica da OpenStreetMap

Šalčininkai

  • Šalčininkų "Santarvės" gimnazija

    Vytauto g. 35

    Carica da OpenStreetMap

Šiauliai

  • Šiaulių "Santarvės" gimnazija

    Vytauto 113

    Carica da OpenStreetMap

Šiaulių r. sav.

  • Šiaulių r. Kuršėnų Stasio Anglickio progimnazija

    Kapų g. 9, Kuršėnai

    Carica da OpenStreetMap

Šilalė

  • Šilalės Simono Gaudėšiaus gimnazija

    J. Basanavičiaus g. 25

    Carica da OpenStreetMap

Šilutė

  • Šilutės jaunimo ir suaugusiųjų mokymo centras

    K. Kalinausko g. 10

    Carica da OpenStreetMap

Širvintos

  • Širvintų Lauryno Stuokos-Gucevičiaus gimnazija

    Vilniaus g. 69

    Carica da OpenStreetMap

Švenčionys

  • Švenčionių Zigmo Žemaičio gimnazija

    Adutiškio g. 18

    Carica da OpenStreetMap

L’esame va sostenuto nel proprio comune.

Fonte: MIGRIS (migracija.lt), verificata il 28.07.2026.

Domande frequenti

Quale livello linguistico serve per la residenza permanente e la cittadinanza?

Occorre superare l’esame statale di competenza linguistica (livello equivalente ad A2, «categoria I» secondo il programma d’esame) e un esame separato sui principi fondamentali della Costituzione. Entrambi tramite il sistema MIGRIS.

Quale livello serve per lavorare?

Dipende dalla posizione: la categoria base corrisponde ad A1, la I ad A2, la II a B1 e la III a B2. Gli esami di categoria sono organizzati dalla NŠA (Agenzia nazionale per l’istruzione).

L’esame per lavorare e quello per i documenti sono la stessa cosa?

No. Sono due sistemi distinti e non intercambiabili: il percorso per l’immigrazione passa da MIGRIS, mentre le categorie professionali dipendono dalla NŠA. Il risultato di un esame non è riconosciuto automaticamente nell’altro: verifica i requisiti della tua procedura specifica.

Come ci si iscrive all’esame?

Le iscrizioni aprono 30 giorni prima dell’esame e chiudono 7 giorni prima. I posti sono limitati in tutto il Paese, quindi conviene controllare l’apertura delle iscrizioni.

Dove si svolge l’esame?

In 57 centri in tutta la Lituania: l’elenco completo con indirizzi e mappa è disponibile su questa pagina.

Cosa fare se non ci sono posti disponibili?

Controlla le città vicine e le sessioni successive: periodicamente si liberano posti in seguito alla cancellazione di iscrizioni. Più in alto in questa pagina trovi una sezione dedicata con alcuni consigli.

Dove prepararsi all’esame?

Nella pagina principale trovi un catalogo dei corsi con filtro per livello, gruppi di conversazione gratuiti e una raccolta di risorse per prepararti autonomamente.